File:Manze (programmaboekje).pdf
Size of this JPG preview of this PDF file: 746 × 600 pixels. Other resolutions: 299 × 240 pixels | 597 × 480 pixels | 956 × 768 pixels | 1,274 × 1,024 pixels | 1,422 × 1,143 pixels.
Original file (1,422 × 1,143 pixels, file size: 362 KB, MIME type: application/pdf, 8 pages)
 | This is a file from the Wikimedia Commons. Information from its description page there is shown below. Commons is a freely licensed media file repository. You can help. |
Summary
| Description |
The English Concert - The English Concert Choir - Andrew Manze Nederlands: Er is nog steeds relatief weinig geweten over de muzikale opleiding en achtergrond van de Oostenrijkse componist en vioolvirtuoos Heinrich Ignaz Franz von Biber (1644-1704). Zeker is dat hij furore maakte in Noord- en Centraal-Europa. Rond 1665 startte hij zijn carrière aan het hof van prins-bisschop Karl van Olomouc, in diens kasteel te Kromeriz. Vijf jaar later, in 1670, werd hij in Salzburg aan het hof van aartsbisschop Maximiliaan Gandolf kapelmeester benoemd. Hoewel zijn muziek voor strijkers het meest gekend is, schreef hij ook verschillende opera's en muzikale drama's naast heel wat religieuze muziek. De diepgaande devotie van de componist blijkt uit zijn vocaal werk, onder meer uit zijn 'Missa Christi Resurgentis', een hoogtepunt uit de polychorale muziek van de zeventiende eeuw. In dit concertprogramma wordt de mis voor het eerst sinds de tijd van Biber opnieuw uitgevoerd, een reconstructie zoals ze destijds geklonken zou kunnen hebben. Ook Bibers 'Mysteriensonaten', die hij opdroeg aan aartsbisschop Gandolf, kenden een diepreligieuze inslag: overal zijn er muzikale verwijzingen naar de Heilige Drievuldigheid. Zijn 'Sonate a 6' illustreert op muzikale wijze een kerkbezoek op het platteland. Français : On en sait encore toujours relativement peu sur la formation et les antécédents musicaux du compositeur et virtuose du violon autrichien Heinrich Ignaz Franz von Biber (1644-1704). Ce qui est sûr, c'est qu'il a fait fureur en Europe centrale et du nord. Autour de 1665, il a entamé sa carrière à la cour du prince-évêque Karl van Olomouc, dans son château de Kromeriz. Cinq ans plus tard, en 1670, il a été nommé maître de chapelle à la cour de l'archevêque Maximilian Gandolph à Salzbourg. Bien que sa musique pour cordes soit la plus connues, il a aussi écrit plusieurs opéras et drames musicaux, et énormément de musique religieuse. La profonde dévotion du compositeur s'exprime dans son œuvre vocale, notamment dans sa 'Missa Christi Resurgentis', un sommet de la musique polychorale du dix-septième siècle. Dans ce programme de concert, la messe est rejouée pour la première fois depuis l'époque de Biber, dans une reconstruction de ce qu'elle aurait pu être à l'époque. Les 'Mysteriensonaten', que Biber a dédiées à l'archevêque Gandolph, étaient elles aussi profondément religieuses: on retrouve partout des références musicales à la Sainte Trinité. Sa 'Sonate a 6' illustre en musique une messe à la campagne. English: Still relatively little is known about the musical education and background of the Austrian composer and violin virtuoso Heinrich Ignaz Franz von Biber (1644-1704). What is certain is that he created a furore in northern and central Europe. Around 1665, he started his career in the court of Prince-Bishop Karl van Olomouc, at the prince's castle in Kromeriz. Five years later, in 1670, he was appointed Kapellmeister at the court of Archbishop Maximilian Gandolph. Although his music for string instruments is the most well-known, he also wrote various operas and musical dramas as well as a large body of religious music. The composer's profound devoutness is expressed in his vocal work, including his 'Missa Christi Resurgentis', which is a high point of seventeenth-century polyphonic music. In this concert programme, the mass is being performed for the first time since Biber's era. It is a reconstruction of how the mass might have sounded at the time. Biber's 'Mysteriensonaten', which he dedicated to Archbishop Gandolph, also had a deeply religious influence: they are full of musical references to the Holy Trinity. His 'Sonata a 6' musically depicts a rural church visit. |
| Production Details | Missa Christi Resurgentis, C3 (Heinrich Ignaz Franz von Biber); Sonate voor viool nr 10 uit 'Die Rosenkranz-Sonaten', C99 'Die Kreuzigung' (Heinrich Ignaz Franz von Biber); Sonate uit 'Sonatae tam aris quam aulis servientes', C114-137 (Heinrich Ignaz Franz von Biber); 'Ciacona' uit 'Serenada 'Der Nachtwächter, C75 (Heinrich Ignaz Franz von Biber); Sonata a 6 die Pauern Kirchfahrt genandt, C110 (Heinrich Ignaz Franz von Biber) Nederlands: The English Concert (muzikale uitvoering); The English Concert Choir (koor); Andrew Manze (muzikale leiding) Nederlands: muziek Français : musique English: music |
| Source | deSingel, http://s3.eu-central-1.amazonaws.com/desingel-media/a1ib000000AI6cZAAT.pdf |
| Author | |
| Permission (Reusing this file) |
https://desingel.be/en/info/copyright |
Licensing
This file is licensed under the Creative Commons Attribution 4.0 International license.
- You are free:
- to share – to copy, distribute and transmit the work
- to remix – to adapt the work
- Under the following conditions:
- attribution – You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.
File history
Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.
| Date/Time | Thumbnail | Dimensions | User | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|
| current | 16:10, 19 March 2020 |  | 1,422 × 1,143, 8 pages (362 KB) | NellBoey | pattypan 19.06 |
File usage
No pages on the English Wikipedia use this file (pages on other projects are not listed).